政府新闻
上海今年将再次举办国际汽联电动方程式比赛 - 2025年03月27日
Shanghai is set to host a race from the ABB Fédération Internationale de l'Automobile Formula E World Championship for the second year in a row.
EP YAYING雅莹亮相上海时装周 - 2025年03月27日
Chinese fashion brand EP Yaying, established in 1988, made its debut at Shanghai Fashion Week on Tuesday, marking the official commencement of the 2025 Autumn/Winter fashion season.
CATL，133家其他供应商支持哪吒汽车的债转股，以帮助恢复生产 - 2025年03月27日
A total of 134 suppliers of Hozon New Energy Automobile have pledged to support the debt restructuring plan of the Chinese carmaker owner of electric vehicle brand Neta.
报喜鸟以5500万美元收购户外品牌Woolrich的IP - 2025年03月27日
Chinese fashion brand Saint Angelo Holdings said it has invested EUR50.8 million (USD54.8 million) to acquire the intellectual property rights outside Europe of US outdoor brand Woolrich, marking a crucial step in its global expansion.
崇明将主办上海长江半程马拉松 - 2025年03月26日
More than 5,000 runners from 15 countries around the world and 22 provinces and cities in China will participate in the 2025 Shanghai Yangtze River Half Marathon on Chongming Island this Sunday.
巴基斯坦国庆日在上海举行，凸显了牢固的中国关系 - 2025年03月26日
The Consulate General of the Islamic Republic of Pakistan in Shanghai hosted a reception on March 23 to commemorate Pakistan National Day, drawing attendance from Pakistani expatriates and representatives from Chinese enterprises.
吉利老板用智能眼镜给人留下深刻印象 - 2025年03月26日
Geely Chairman Li Shufu promised to expand its Shanghai-based workforce by a quarter, to 10,000 personnel, to boost research and development in autonomous driving, new energy vehicles, and smart products such as AR glasses.
Chicmax的年收入达到9.34亿美元，可能会在中国的美容排名中取代竞争对手 - 2025年03月26日
Up-and-coming Chinese cosmetics firm Shanghai Chicmax Cosmetic is likely to upset the rankings of China’s listed makeup companies to place second in terms of revenue last year, overtaking established rivals like Yunnan Botanee Bio-Technology Group and Shanghai Jahwa United.
上海公布2025年重点产业布局规划，启动两只500亿元基金 - 2025年03月26日
Shanghai has unveiled its 2025 key industry layout map and launched two funds worth CNY50 billion funds (USD6.9 billion) each to stimulate economic development and attract both domestic and international investment to the city.
上海拥有4个万亿级产业集群 - 2025年03月26日
Shanghai has nurtured four industrial clusters at the trillion-yuan level in the fields of electronics and information technology, automobiles, high-end equipment, and software and information services, according to the Shanghai Global Investment Promotion Conference, which opened on Tuesday.
