政府新闻
上海市民持续对安全感满意 感谢公安干警付出 - 2024年01月11日
The public sense of security of Shanghai residents has seen growth for 11 consecutive years since 2013, the Shanghai Public Security Bureau said on Wednesday, the fourth national police day.
冷空气来袭上海 天气即将回暖 - 2024年01月11日
Good news for Shanghai residents: It is forecast to turn warmer starting tomorrow, according to forecasters.
再生性障碍性贫血患者通过努力延长生命 - 2024年01月11日
Seventeen years ago, I sat down with Zhang Jiong, a man whose life was a poignant blend of adversity and unwavering hope. Diagnosed with chronic aplastic anemia, Zhang's story was not just about surviving; it was a lesson in living with heart and courage.
中国国产C919喷气式客机在新的定期航线上飞行 - 2024年01月09日
The C919, China's self-developed large passenger aircraft, commenced operation on a new route connecting the megacities of Beijing and Shanghai on Tuesday.
电视剧《繁花》带火上海传统小吃 - 2024年01月08日
Traditional Shanghai cuisines, as well as a downtown food street famous for Shanghai-style restaurants, are basking in newfound fame after a hit television drama has struck a chord with city residents, bringing back memories of old-school local home dishes.
第十二届上海艺术展中华艺术宫开幕 - 2024年01月08日
Co-organized by the Shanghai Federation of Literary and Art Circles, the Shanghai Artists Association, and China Art, "The 12th Shanghai Fine Arts Exhibition" is showing at the China Art Museum through February 25.
预先安排的葬礼正变得越来越普遍 - 2024年01月05日
There is a noticeable rise in the acceptance of pre-planned funeral arrangement contracts in China.
人民广场和人民公园:城市跳动的心脏 - 2024年01月05日
People’s Square, the geographical epicenter of Shanghai, represents more than mere urban space.
医院的日间手术服务提高了效率 - 2024年01月04日
Shanghai Chest Hospital has launched a "48-hour" day-surgery service for patients, resulting in faster and more efficient medical treatment and better hospital management.
雾霾降低了能见度，造成道路上的问题 - 2024年01月04日
Shanghai was hit by heavy fog on Thursday morning with visibility less 50 meters in some areas, and conditions are forecast to remain so over the next two days.
