政府新闻
年末慈善月开幕 - 2023年12月05日
The traditional year-end charity month in Shanghai will start on Saturday, with 356 charitable activities planned to help the needy.
专家呼吁哮喘及呼吸道病人注意寒冷天气 - 2023年12月03日
Doctors are warning people with asthma to take care due to the drop in temperature, and recent spike of respiratory diseases like flu and pneumonia.
奥特曼超英雄“魂”展上海大融城展出 - 2023年12月03日
Attention! Tokusatsu superheroes have arrived and assembled in Shanghai!
50名上海外国人荣获白玉兰纪念奖 - 2023年12月03日
Fifty expatriates from 15 countries were honored with the Shanghai Magnolia Silver Award on Sunday afternoon in recognition of their contributions to the city's development.
上海公园赏秋景指南 - 2023年11月30日
With late autumn upon us, leaves change color as the temperatures cool, making local parks look like scenes from oil paintings.
摄影展捕捉上海独特的美 - 2023年11月30日
A photo exhibition that captures the city's unique splendor and vigorous moments in the eyes of residents and tourists kicked off in downtown Changning District on Wednesday, showcasing both popular destinations and hidden gems of Shanghai.
中华宝贝青少年英语短视频优秀作品颁奖活动举办 - 2023年11月29日
Exceptional short videos on the theme of "My Favorite Chinese Treasures" by children from all over the world were screened during the fourth season of "My Favorite Shanghai."
全球首个疯狂动物城主题园区即将在上海迪士尼开幕 - 2023年11月29日
The world's first Zootopia-themed land will officially open to the public at Shanghai Disney Resort on December 20.
上海有超过8000所育儿中心 - 2023年11月29日
More than 8,000 baby-care facilities have been set up at public venues across the city to help mothers breastfeed their babies in private, the Shanghai General Trade Union announced on Wednesday as it marked the 10-year anniversary of the launch of the city's baby-care room program.
习近平总书记在上海考察调研 - 2023年11月29日
Xi Jinping, general secretary of the Communist Party of China Central Committee, made an inspection tour in east China's Shanghai from Tuesday to Wednesday.
