政府新闻
马士基在临港启用价值1.4亿美元的物流中心 - 2025年12月01日
AP Moller-Maersk, a Danish shipping and logistics group, will further bolster its land-based business in China to tap new growth opportunities across the entire logistics chain, senior executives said.
报告称，中国90%的独角兽前科技公司都位于中国主要经济中心 - 2025年12月01日
The Yangtze River Delta region, the Beijing-Tianjin-Hebei region, and the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, the most economically developed urban clusters in China, are home to 90 percent of Chinese pre-unicorn companies, according to a new report.
上海体育展展示了蓬勃发展的行业 - 2025年11月30日
The Shanghai sports industry generated an output of 316.9 billion yuan ($44.8 billion), with an added value exceeding 100 billion yuan, accounting for 1.9 percent of the city's GDP in 2024, according to data released at the 2025 Shanghai Sports Show, a three-day event that kicked off on Thursday at the Shanghai World Expo Exhibition & Convention Center.
上海马拉松创女子纪录，确认2026年参赛日期 - 2025年11月30日
Kenyan runner Brigid Kosgei created a new women's record for Shanghai Marathon, completing the 42-kilometer distance in 2 hours, 16 minutes and 36 seconds.
N+艺术俱乐部在虹桥开业，举办星光熠熠的艺术展 - 2025年11月30日
The newly launched N+ Art Club, located in the Hongqiao International Central Business District, has opened to the public with its inaugural exhibition, Hub: The Endless Exploration of Art.
Swissport将在上海推出智能货运站 - 2025年11月30日
Calling its collaborative project — a smart cargo terminal at Shanghai Pudong International Airport — its strategic entry into China, Swissport International AG said it is looking to tap into the country's economic growth and support Shanghai's continued rise as a global cargo hub, according to a top executive of the Switzerland-based aviation service provider.
上海外高桥在自贸区启动脑芯片合作伙伴计划 - 2025年11月30日
Shanghai Waigaoqiao Free Trade Zone Group, a Chinese developer of industrial parks, has launched a brain-computer interface partnership program aiming to build the Waigaoqiao core area of the city's pilot free trade zone into an innovation hub for the industry.
上海东方枢纽试验段通过关键运营审查 - 2025年11月30日
The Shanghai Eastern Hub International Business Cooperation Zone has seen its pilot launch area pass a crucial operational readiness review last Friday, paving the way for its official launch.
上海乐高乐园创下新的游客世界纪录 - 2025年11月30日
Legoland Shanghai Resort was recently awarded the 32nd Thea Award for Outstanding Achievement in the Theme Park category, while setting a new global record as the fastest Legoland park to reach one million visitors.
全球青年携手共叙活力上海 - 2025年11月27日
The sixth season of "My Favorite Shanghai" has produced a new generation of outstanding young "City Ambassadors."
