政府新闻
上海为自动驾驶汽车测试开辟更多道路 - 2025年12月08日
Shanghai is opening more roads for autonomous driving tests, officials said last Sunday.
青年力量驱动100英里接力赛 - 2025年12月08日
The national final of the 2025 Universities 100 Miles Relay wrapped up on Sunday along the Huangpu-Xuhui riverside in Shanghai, bringing together more than 1,300 young runners from 100 university teams — a record high for participation.
上海猫接管电影的那一天 - 2025年12月08日
A special "Zootopia 2" screening shows how pet-friendly cinemas are reshaping urban social life.
摄影展纪念上海与蒙特利尔建交40周年 - 2025年12月08日
Daniel Wiener's works focus on the people of the two cities.A photo exhibition titled Pas de Deux: A Tale – in Three Parts – of Two Cities, commemorating the 40th anniversary of the sister-city relati
2026年F1中国大奖赛门票将于周四开始发售 - 2025年12月08日
Tickets for the 2026 Formula 1 Heineken Chinese Grand Prix will officially go on sale at 11am on December 11. The race will take place from March 13 to 15 at the Shanghai International Circuit in suburban Jiading District.
特斯拉上海工厂产量突破400万辆 - 2025年12月08日
Tesla Inc produced its 4 millionth vehicle in China as a Model Y L rolled off the line at its Shanghai Gigafactory on Monday, reinforcing the site's position as the electric-car maker's biggest global production hub.
国际货币基金组织在上海设立区域中心 - 2025年12月08日
The International Monetary Fund (IMF) on Monday officially launched the operations of its regional center in Shanghai, headed by Johannes Wiegand, an IMF economist, as the director.
中国东方航空公司MU745航班上周四从上海浦东国际机场起飞 - 2025年12月07日
China Eastern Airlines' flight MU745 took off last Thursday from Shanghai Pudong International Airport.
超过100名游戏玩家参加2025年上海电子竞技大师赛 - 2025年12月07日
The fifth edition of this international competition highlights Shanghai's goal to establish itself as a "world capital of esports" and demonstrates the city's growing importance in the global gaming ecosystem.
浦东美术馆即将举办两场展览 - 2025年12月07日
The Museum of Art Pudong in Shanghai provided a glimpse of its two upcoming exhibitions of The Wonders of Patterns: Masterpieces from India, Iran and the Ottoman World, the first large-scale showcase of the French Louvre Museum, and Picasso Through the Eyes of Paul Smith in Shanghai on Dec 4.
