政府新闻
上海对外国公司的本土游戏给予与国内游戏相同的待遇 - 2025年07月08日
Shanghai has granted games developed by foreign enterprises in the city the same treatment as those from local firms.
各国代表在全球文明对话前访问上海 - 2025年07月08日
Several international delegations attending the upcoming Global Civilizations Dialogue in Beijing have arrived in Shanghai for a cultural and innovation tour.
上海暑期学校探索历史悠久的海滨 - 2025年07月07日
A summer school, which brought together more than 150 students and faculty members from China's Tongji University and Spain's Polytechnic University of Catalonia in Shanghai for two weeks to explore new ideas for Shanghai's Fuxing Island, a historic waterfront area known for its industrial heritage, closed last Friday.
上海展览展出最新的艺术玩具、卡片、模型和收藏品 - 2025年07月07日
An extravaganza for trendy card and art toy enthusiasts has unfolded at the Shanghai New International Expo Center in the Pudong New Area.
全球专家齐聚上海,推动教师终身学习 - 2025年07月07日
Around 20 education policymakers, scholars, and practitioners from 16 countries gathered at a seminar in Shanghai for in-depth discussions on best practices, policy frameworks, and future directions for cultivating teachers and educators as lifelong learners.
上海竞争推动人工智能硬件、金融科技、网络安全创新 - 2025年07月07日
A technology and innovation competition geared towards boosting artificial intelligence development kicked off in Shanghai on July 3.
上海乐高乐园开业引发酒店、民宿预订热潮 - 2025年07月07日
The opening of China’s first Legoland in Shanghai on July 5 has prompted a surge in nearby hotel and homestay bookings, demonstrating the theme park’s immediate impact on local tourism.
固特异飞艇助力庆祝消费旺季 - 2025年07月07日
The Goodyear Tire & Rubber Company (Goodyear) proudly commemorated the 100th anniversary of its iconic blimp, with a spectacular local celebration at the opening ceremony of the 2025 "Shanghai Summer" International Consumption Season on July 4.
斯诺克上海大师赛外卡资格赛的开场休息 - 2025年07月06日
The wildcard qualifier for the 2025 World Snooker Shanghai Masters is being held in the downtown Shanghai Plaza.
英雄电子竞技为中国带来首个室内明日世界音乐节 - 2025年07月06日
Leading Chinese esports firm Hero Esports, formerly known as VSPO, has joined hands with Tomorrowland to bring the first indoor edition of the Belgian electronic music festival to China.