政府新闻
上海政协会议规划“十四五”高质量发展路径 - 2026年02月01日
As Shanghai embarks on a new phase of development, political advisors are gearing up for a key annual gathering. The fourth plenary session of the 14th Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) Shanghai Committee will open on February 2, with members bringing fresh expectations and policy proposals for the year ahead.
世纪华通股价上涨，此前中国游戏开发商预测2025年利润将增长五倍 - 2026年02月01日
Shares of Century Huatong Group advanced after the Chinese gaming company said it expects its net profit to have widened about fivefold last year.
雅诗兰黛加速消费者体验场景的创新 - 2026年02月01日
The Estee Lauder Companies Inc's French luxury skincare brand, Darphin Paris, has unveiled its first flagship store in Shanghai on Jan 28, featuring the world's first structural restoration and firming center, as part of the company's efforts to elevate innovative and culturally attuned retail spaces in the country.
特斯拉上海超级工厂2025年交付2000多个储能单元 - 2026年02月01日
U.S. automaker Tesla produced more than 2,000 commercial Megapack energy storage battery systems in 2025 at its Shanghai Megafactory, a facility dedicated to manufacturing energy-storage batteries.
网坛传奇与巨星齐聚上海共庆春节 - 2026年01月29日
This Chinese New Year, Shanghai will host a special tennis festival that combines professional matches with community participation.
探访本土化妆品品牌韩束的智能工厂 - 2026年01月29日
How many bottles of lotion can a smart factory produce per day? For domestic beauty brand Kans, the answer is 3.5 million.
上海金融沙龙探讨消费促进 - 2026年01月29日
Concerted efforts should be made by regulators, financial service providers and retailers to promote more consumption, attendees at Shanghai's second Lujiazui Finance Salon heard on Wednesday.
上海贷款市场受益于社交借贷 - 2026年01月29日
The financing market in Shanghai has demonstrated stability in 2025, aligning with the city's economic growth requirements, the Shanghai branch of the People's Bank of China announced on Thursday.
随着婚姻率回升，中国“甜蜜经济”焕发新活力 - 2026年01月28日
After years of decline, marriage registrations rebounded across regions in China last year, government data showed, as reforms eased long-standing registration rules and gave fresh momentum to wedding-related spending, often referred to as the "sweet economy."
上海景点为属马的游客提供优惠 - 2026年01月28日
Shanghai will offer visitors zodiac-themed discounts during the spring season at its scenic spots to mark the Year of the Horse.
