政府新闻
特斯拉上海工厂产量突破400万辆 - 2025年12月08日
Tesla Inc produced its 4 millionth vehicle in China as a Model Y L rolled off the line at its Shanghai Gigafactory on Monday, reinforcing the site's position as the electric-car maker's biggest global production hub.
国际货币基金组织在上海设立区域中心 - 2025年12月08日
The International Monetary Fund (IMF) on Monday officially launched the operations of its regional center in Shanghai, headed by Johannes Wiegand, an IMF economist, as the director.
中国东方航空公司MU745航班上周四从上海浦东国际机场起飞 - 2025年12月07日
China Eastern Airlines' flight MU745 took off last Thursday from Shanghai Pudong International Airport.
超过100名游戏玩家参加2025年上海电子竞技大师赛 - 2025年12月07日
The fifth edition of this international competition highlights Shanghai's goal to establish itself as a "world capital of esports" and demonstrates the city's growing importance in the global gaming ecosystem.
浦东美术馆即将举办两场展览 - 2025年12月07日
The Museum of Art Pudong in Shanghai provided a glimpse of its two upcoming exhibitions of The Wonders of Patterns: Masterpieces from India, Iran and the Ottoman World, the first large-scale showcase of the French Louvre Museum, and Picasso Through the Eyes of Paul Smith in Shanghai on Dec 4.
上海推出中国首个微剧海外推广中心，该行业拥有133万个工作岗位，人工智能创新 - 2025年12月07日
China rolled out its first dedicated industrial hub for the overseas expansion of micro-dramas last Friday, following a cooperation agreement between the China Netcasting Services Association (CNSA) and Shanghai's Pudong New Area.
世界上最长的航班开通，连接上海和布宜诺斯艾利斯 - 2025年12月07日
After a 26-hour, over-20,000-kilometer journey with a stop in Auckland, New Zealand, flight MU745 arrived in Buenos Aires last Thursday afternoon local time, marking the launch of the world's longest commercial route -- between Shanghai in China and Buenos Aires in Argentina.
昌凯-上海航线突破50亿元商标，促进中秘货物流通 - 2025年12月07日
The value of import and export cargo shipped via the "Chancay-Shanghai" shipping route has exceeded 5 billion yuan (about 706.7 million U.S. dollars), Shanghai Customs said last Friday.
中国主导全球造船业，绿色能源成为Marintec展会焦点 - 2025年12月04日
The world's largest maritime exhibition, Marintec China, is currently under way in Shanghai, highlighting China's booming shipbuilding industry and the global push toward new and low-carbon technologies.
国务院批准《长三角国土空间规划（2023—2035年）》 - 2025年12月04日
The State Council, China's Cabinet, released on Wednesday its approval for YRD's territorial spatial plan for 2023-2035, which was drafted by the Ministry of Natural Resources.
