政府新闻
中国科学家考虑建造蓝藻“细胞工厂” - 2024年01月31日
Chinese scientists are considering building a biological "cell factory" of blue-green algae, in which air is the main raw material and the product is a range of organic compounds.
新型先进救援船开始行动 - 2024年01月31日
China commissioned an advanced rescue ship on Tuesday, deploying it in the South China Sea for emergency response tasks.The Nanhai Jiu 103 was delivered in October to the Nanhai Rescue Bureau, part of the Ministry of Transport. The bureau announced that the ship would start formal operations on Tuesday.
中国最强大的光谱望远镜预计将于2026年在中国西北的青海投入使用 - 2024年01月31日
China’s most powerful spectral telescope with an aperture of 4.4 meters which can realize multi-target and high-resolution spectral observation simultaneously is expected to be completed and enter use in 2026 at the Lenghu Astronomical Observation Base, the largest astronomical observation base in Asia.
上海改变了购房要求 - 2024年01月31日
Shanghai has revised its homebuying requirements by allowing eligible non-local individuals to buy one residential apartment each outside the city’s downtown area, according to official sources.
世界数字教育大会成立联盟 - 2024年01月31日
A world digital education alliance was set up on Tuesday at the 2024 World Digital Education Conference in Shanghai.
上海苏州河半程马拉松拉开帷幕 - 2024年01月30日
The 2024 Shanghai Suzhou Creek Half Marathon will fire its starting pistol on March 24 in Putuo district. Sponsored by the Agricultural Bank of China Shanghai branch, nearly 7,000 runners will begin their 21-kilometer journey from the Changshou Road area to the Suzhou Creek Half Marathon Park.
崭露头角的创新者聚集在一起，分享对未来的展望 - 2024年01月30日
The nation's budding innovators have gathered in Shanghai to showcase their inventions. In a three-day event that wrapped up last week, 289 artificial intelligence-backed inventions were displayed at the Shanghai Nanyang Middle School.
仁济医生帮助患癌症的女孩有机会生育 - 2024年01月30日
Local medics from Renji Hospital and Shanghai Children's Medical Center cooperated to help a 15-year-old girl preserve 11 eggs before receiving chemotherapy and stem cell transplant for leukemia treatment.
科学家用基因疗法恢复儿童听力 - 2024年01月30日
Using an experimental gene therapy, a team led by Chinese scientists has recovered the hearing of five children born with a genetic defect that had left them profoundly deaf.
第七届中国国际进口博览会展览面积超过18万平方米 - 2024年01月30日
Currently, an exhibition area of over 180,000 square meters has been booked for the 7th China International Import Expo (CIIE), according to a CIIE promotion event.
