政府新闻
进博会上海展馆展出国内外优秀展品 - 2023年11月07日
The Shanghai Pavilion at the sixth China International Import Expo, which opened on November 5 and will end on Nov. 10, has seven themed exhibition areas displaying 90 quality Chinese and overseas products.
上海市副市长说上海将努力增强上海的开放 - 2023年11月07日
Shanghai will make greater efforts to promote high-level opening-up and play a leading and exemplary role to better serve China’s strategy of further opening-up to the outside world, Vice Mayor Xie Dong said.
青浦区计划成为数字化工业区中心 - 2023年11月06日
The development of the Yangtze River Delta digital line is on the fast track as a number of digital economy projects were signed on Monday, during the ongoing 6th China International Import Expo.
上海自然历史博物馆夜间活动丰富 - 2023年11月06日
The Shanghai Natural History Museum has hosted an insect-themed event.
第六届虹桥国际经济论坛发布《世界开放报告2023》 - 2023年11月06日
An equal, open, cooperative and shared world economic order is crucial to enhancing the resilience and security of global industrial and supply chains, and countries should uphold multilateralism and enhance openness to propel globalization and achieve win-win results, experts said last Sunday.
呼吁全球共同努力推进绿色投资 - 2023年11月06日
Global cooperation, especially among developing economies, should be further strengthened to drive green investment to address climate change and facilitate countries' green transition, said officials and experts attending the sixth Hongqiao International Economic Forum last Sunday.
“投资中国年”高峰会议暨上海城市推介活动举办 - 2023年11月06日
In a bid to amplify the spillover effect of the CIIE, as well as exhibit investment opportunities, the "Invest in China Year" Summit and Shanghai city promotion were held last Sunday in Shanghai.
进博会是重建全球合作共识和多边主义的催化剂 - 2023年11月06日
Over the past five years, the annual China International Import Expo (CIIE) has become a symbol of China's high-level opening-up and an emblem of its ongoing endeavors to build an open global economy.
崇明岛橘子开售 - 2023年11月05日
Succulent tangerines grown on Chongming Island are now in season and available in the city's downtown, Shanghai's greenery authorities said on Saturday.
上海市的智慧交通系统现已推出英文版 - 2023年11月05日
All traffic and travel information as well as services for getting to the National Exhibition and Convention Center (Shanghai), the venue for the annual China International Import Expo, which runs from November 5 to November 10, are available in English on Suishenxing, the city's intelligent transportation platform.