政府新闻
喜茶 奈雪茶等一种连锁品牌在激烈市场竞争中升级战略 - 2023年01月09日
Heytea, Naixue Holdings and other leading modern Chinese tea chains are changing their tactics after a difficult year last year due to the recurring Covid-19 outbreaks and as competition gets tough.
北京上海门店汽车交易量元旦期间下滑 - 2023年01月09日
Car dealers in Beijing and Shanghai said customer traffic and sales fell during the New Year holidays compared with a year earlier, as a result of Covid-19 outbreaks and higher demand in the months leading up to the annual break.
新冠肺炎专家与外籍人士对话 - 2023年01月08日
Representatives of Shanghai's expat community expressed relief and confidence in the prospect of 2023 in China after a face-to-face dialogue with the city's leading epidemiologists on Friday.
中国为泰国建造的登陆平台码头在上海举行启动仪式 - 2023年01月08日
The Royal Thai Navy (RTN) recently organized a ceremony in Shanghai for its new landing platform dock from China, which indicates that it will be delivered to Thailand and put into service soon, experts said.
“青年力量”为时尚零售商带来新机遇 - 2023年01月08日
Young people are still interested in spending on fashion and hipster products, which will help China boost consumption and fuel economic rebound after the pandemic, said an industry white paper released in Shanghai.
上海浦东预计2023年GDP增长率约为7% - 2023年01月08日
Pudong New Area in Shanghai is striving to achieve year-on-year GDP growth of about 7 percent this year, local authorities have said.
特斯拉上海超级工厂2022年交付71万辆汽车 - 2023年01月08日
Tesla's Shanghai plant delivered 710,000 vehicles in 2022, an increase of 48 percent from 2021, the US electric carmaker said Thursday.
上海迎接第一批国际游客,无新冠肺炎疫情限制 - 2023年01月08日
It's the first time in three years that Li Mingyu, a Chinese student studying in New Zealand, got to hug her father, who came all the way from Xuzhou of Jiangsu Province to pick his daughter up at Shanghai Pudong International Airport.
豫园灯会点亮节日 - 2023年01月08日
One of the most anticipated entertainment events of the year, the annual Yuyuan Garden Lantern Show was unveiled last month and will last for 52 days, longer than previous editions, to allow more people to enjoy the colorful scenes.
环保出行为上海居民带来"绿色”积分 - 2023年01月08日
Residents in Shanghai can now gain "green credits" when they choose to travel in an eco-friendly manner, such as taking Metro or public transport buses.