政府新闻
上海历史博物馆展出超过千枚古董胸针 - 2023年09月26日
Over 1,000 vintage brooches from the 20th century are now on display at the Imprint exhibition at the Shanghai History Museum.
上海第二家为外国夫妻注册户口的中心开业 - 2023年09月26日
Shanghai will add another marriage registration center for foreigners marrying citizens with Shanghai "hukou", or household registration, from October, the city's civil affairs authorities announced on Monday night.
上海无人驾驶轻轨系统测试轨完成测试 - 2023年09月26日
The developer of an unmanned suspension railway has finished its phase I construction and started testing on Monday in Shanghai, the latest step in intelligent monorail testing in China.
浦东计划打造生物医药集群 - 2023年09月26日
Pudong is thirsty for leading researchers and industrial giants so as to form a regional high-end biopharma cluster, according to a newly-released blueprint.
专家认为中国需要长期系统性ESG投资经验 - 2023年09月26日
Environmental, social, and governance investing is becoming increasingly influential worldwide. According to experts, China needs the experience of long-term institutional investors in this field.
德国企业管理者对上海举办国际展览能力表示赞许 - 2023年09月26日
While Matthias Strauss, deputy executive director of the BAU Network for international trade fair organizer Messe Muenchen, believes that Shanghai is already the ideal Chinese city to host international exhibitions thanks to its complete infrastructure construction, and it can also learn from European counterparts like Munich and Barcelona to better connect the exhibition and tourism sectors.
下半年沪深IPO仅新受理4家，9月再融资罕现“零受理” - 2023年09月26日
China's two major mainland bourses, the Shanghai Stock Exchange and the Shenzhen Stock Exchange, will finish the first three quarters of this year attracting the largest initial public offerings in the world despite reduced listing proceeds, according to Deloitte.
展览会行业逐步恢复往年生机 - 2023年09月26日
The China International Industry Fair, an annual manufacturing sector gathering that had been suspended for the past two years due to the COVID-19 pandemic, was back offline from Sept 19-23 with record highs in terms of both exhibition area and the number of participating companies.
国际航空公司加速恢复至中国航线 - 2023年09月26日
The global aviation market has not fully recovered because of a lack of airport support capacity and aircraft supply chain issues, while several foreign carriers are moving to reopen links with China as quickly as possible, according to industry insiders.
上海少年儿童图书馆发布新的推荐阅读书目 - 2023年09月25日
National Library's children gallery and Shanghai Children's Library unveiled a new autumn list of 27 sets of recommended books for children from preschool to middle school ages on Sept 23.
