政府新闻
上海推出市内顶级旅游景点名单 - 2022年10月07日
In an effort to bolster local tourism among Shanghai residents and visitors to the city, the Shanghai Administration of Culture and Tourism released lists of the city's cultural, entertainment and commercial landmarks. The lists help guide tourists, as well as boost consumption and promote the city.
国庆期间上海消费刺激零售业回暖 - 2022年10月07日
Consumption in Shanghai grew significantly over the seven-day National Day holiday, with a recovery in offline shopping. The city's total online spending between September 30 and October 6 approximated 25.48 billion yuan (US$3.58 billion), an increase of 2.9 percent year on year.
鸟屋书屋在上海开快闪店 - 2022年10月07日
In August last year, Tsutaya Bookstore's first pop-up store in China opened in the bustling Xintiandi business district in Shanghai. More than a year later, a pop-up store with the theme of "from the soil to the sky" was unveiled at the newly opened UNI Vanke Mall in Qingpu District.
静物展览在上海延长展期 - 2022年10月07日
The first major exhibition of works by Italian still life painter Giorgio Morandi (1890-1964) in Shanghai will extend to November 20, according to Jiushi Art Museum.
国庆假日结束上海火车站准备好迎接返流乘客 - 2022年10月07日
As the weeklong National Day holiday comes to an end, Shanghai railway stations are bracing for more inbound travelers.On Saturday, the first day of the holiday, more than 507,000 people boarded train
古漪园昆区演出大受游客好评 - 2022年10月06日
The Kunqu Opera performers wowed the audience at Guyi Garden, a Jiangnan-style (regions in the lower reaches of the Yangtze River) classic garden with a 500-year history in Jiading District, as they strived to promote traditional Chinese culture and tourism.
上海成为长寿之城 - 2022年10月06日
Shanghai's civil affairs office said that there were 3,689 centenarians in Shanghai at the end of September, a record number. The oldest resident is 112 years old.
上海国庆期间推出五条线路探索上海的五座新城 - 2022年10月06日
Local authorities have announced five new routes, starting this National Day holiday, for people to experience the beauty of Shanghai's "five new cities" while also learning about their histories and cultures.
跨国公司首脑作为智能团为上海的低碳发展出谋划策 - 2022年10月06日
Heads of multinational corporations will advise the megacity of Shanghai on the best green practices based on their own internal and global experiences at the 34th International Business Leaders' Advisory Council for the Mayor of Shanghai.
