政府新闻
艺术家个人展吸引各个年龄段观众 - 2023年08月06日
Wang Shaoshuai's solo exhibition in Shanghai is attracting children and grown-ups alike.
上海计划将在2025年建成50个公园 - 2023年08月06日
Shanghai will build 50 parks in woodlands by 2025 as it looks to meet residents' demand for green ecological space to spend their leisure time, the city's greenery authorities announced on Thursday.
手机信号将覆盖上海更多停车场 - 2023年08月06日
Shanghai is speeding up mobile network construction and upgrade in underground parking sites in residential communities, which will offer improved signal coverage in over 2,200 community parking spots citywide, local officials said on Thursday.
风云三号F气象卫星发射 - 2023年08月06日
China launched a meteorological satellite on Thursday for weather forecasting, climate change monitoring and research on atmospheric chemistry.
Mutares即将成立上海办事处 - 2023年08月06日
Germany-based private equity holding company Mutares will extend its reach into the Chinese market this year to further explore opportunities, which will boost the company's development, said the company's founder and CEO Robin Laik.
特斯拉上海工厂七月份交付量显著提高 - 2023年08月06日
Tesla's Shanghai Gigafactory delivered 64,285 electric vehicles in July, up 128 percent from the same period last year, according to the U.S. electric auto giant.
上海犹太人纪念馆在纽约举办展览 - 2023年08月03日
The Shanghai Jewish Refugee Museum held an overseas exhibition in New York on August 1, showcasing the history of Shanghai's acceptance of Jewish refugees during World War II.
上海地铁进一步增加延运服务：8月4日至9月3日10号、17号线周五、周日新增定点加班车，服务虹桥枢… - 2023年08月03日
Shanghai's Metro Line No. 10 and No. 17 will operate extra trains for a month to further alleviate the struggle of late-night arriving travelers to leave the Hongqiao Transportation Hub and reach downtown during the ongoing summer peak time.
昆士兰州与上海签署两地新一轮友好合作交流备忘录 - 2023年08月03日
Australia's state of Queensland renewed its sister state relationship with Shanghai Municipality, which is expected to further boost their exchanges and cooperation.
上海七月份售出71，000辆新能源车 - 2023年08月03日
Chinese automaker SAIC Motor Corp has maintained its surge in the new-energy vehicle (NEV) market, selling 91,000 NEVs in July, the highest for the year.
