政府新闻
各大参展商摩拳擦掌预备好参加第六届中国进口博览会 - 2023年08月01日
Norwegian advanced materials producer Elkem Silicones, German tech company Heraeus Holding and many other large foreign firms that take part in China’s International Import Expo each year, are preparing for another record-breaking show this year, and at the same time are increasing their investment in the country, demonstrating their long-term commitment and confidence in the China market.
上海文化旅游数据增长 - 2023年08月01日
The cultural tourism market in Shanghai has seen robust growth since the beginning of the summer holiday, data from local authorities showed.
上海将加速普及创新医疗 - 2023年08月01日
Seven Shanghai government departments, including the Shanghai Municipal Medical Insurance Bureau and the Shanghai Municipal Commission of Economy and Informatization, on Monday jointly released a document that may allow consumers to choose from a wider variety of insurance options to pay for medical treatments in the future.
长三角生态绿色一体化发展示范区达成重要成就 - 2023年08月01日
The development of the Yangtze River Delta Ecology and Greenery Integration Demonstration Zone is projected to be on the fast track with a trans-provincial high-tech industry development zone set up in the area on Monday.
一个通过音乐讲述在上海旅居的犹太人的纪录片在洛杉矶首映 - 2023年07月31日
A documentary that explores the rich history of Jews living in Shanghai during the early 20th century was premiered at the Harmony Gold Theater in Los Angeles on July 29.
“Grow Up 申长”公共艺术展唤起上海城市记忆 - 2023年07月31日
An exhibition showcasing Shanghai memories has opened at the Century Link Mall. The "Grow Up" exhibition features 43 pieces of artworks by artists and ordinary people, telling their stories of Shanghai, reflecting the city's inclusive and open spirit.
在沪外商投资企业不断增多 - 2023年07月31日
The number of new foreign-invested companies in Shanghai grew 63.3 percent year-on-year to 2,541 during the first half of this year, the municipal bureau of statistics announced on Monday.
RICS中国奖2023揭晓, 展现上海的领先地位 - 2023年07月31日
Shanghai is leading China in urban renewal, according to a recently-revealed prestigious industrial award. The list of winners for the RICS China Awards 2023 was revealed on Friday in Shanghai. The RICS Awards, presented by the Royal Institution of Chartered Surveyors, is hailed as the "Oscars" of the industry.
超过12个中国地区上半年GDP增长将超过6% - 2023年07月31日
The gross domestic product (GDP) of 31 provinces, autonomous regions and cities of China was announced by July 30, with 15 regions surpassing the country's H1 GDP growth of 5.5 percent and 13 exceeding 6 percent, according to a report of news portal ThePaper.com on July 31, citing local statistics bureaus.
上海市长会见联合国教科文组织助理总干事 - 2023年07月31日
Shanghai mayor Gong Zheng met with Firmin Matoko, the assistant director-general for education of United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, and his delegation on Saturday.
