政府新闻
上海多家院线下线一国产动画电影，因涉抄袭 - 2015年07月10日
SFC CGV Cinema and SFC Yonghua Cinema City have canceled all screenings of the Chinese animated movie “The Autobots,” which has been accused of plagiarizing Pixar’s film “Cars,” just five days af...
昨日沪上两机场100航班因台风“莲花”而取消 - 2015年07月10日
A TOTAL of 100 flights out of Shanghai’s two airports were canceled yesterday and 50 more were delayed after Typhoon Linfa made landfall in south China. At Hongqiao International Airport 70 flights,...
曹鹏音乐中心将建自闭症儿童学校 - 2015年07月09日
SHANGHAI Cao Peng Music Center, an organization which has been running a popular weekly music education salon involving autistic children for seven years, plans to open a school for autistic children ...
虹桥火车站7次列车因台风取消 - 2015年07月09日
SHANGHAI Railway Bureau has canceled seven trains today from Hongqiao Railway Station heading south to avoid typhoons Chan-Hom and Linfa. The affected trains are on the coastal routes heading to Shen...
探索金融支持科技创新 杨雄会晤巴黎银行首席执行官 - 2015年07月08日
SHANGHAI Mayor Yang Xiong met Jean-Laurent Bonnafé, chief executive officer of BNP Paribas, at the city's Hengshan Hotel on July 3. Yang thanked BNP Paribas for playing an active role in the Internat...
皇马球星C罗本周将来沪做品牌推广 - 2015年07月08日
WORLD Player of the Year Cristiano Ronaldo will be in Shanghai this week to promote a fitness product for the Chinese market, according to the product’s manufacturer MTG and its local sales partner T...
韩正会见德国大陆集团全球总裁一行 - 2015年07月07日
SHANGHAI Party Secretary Han Zheng met Elmar Degenhart, chairman of the executive board of Continental Corp, a leading German auto parts manufacturer. Han said Shanghai is aiming to become a global i...
上海遇112年来最冷7月 - 2015年07月07日
YESTERDAY was Shanghai’s coldest July day for 112 years, with the mercury topping out at just 21.2 degrees Celsius at the benchmark Xujiahui weather station, according to the city’s metrological bur...
沪上赴日旅游团因火山警报调整行程 - 2015年07月06日
TRAVEL agencies in Shanghai said they have adjusted the itineraries of their Japan tours after local authorities raised a volcano warning regarding Mount Hakone. The Japan Meteorological Agency on Th...
台风“灿鸿”及“莲花”本周或影响上海 - 2015年07月06日
WEATHER forecasters yesterday warned of the possibility of storms hitting Shanghai later in the week as typhoons loom just off the nation’s east coast. Two tropical cyclones, Chan-Hon and Linfa, whi...
