政府新闻
青浦区练塘镇推广新民宿，推动旅游业蓬勃发展 - 2023年07月30日
A Chinese-style rural homestay (minsu) resort will be established in Liantang Town in Qingpu District, as part of the district's efforts to deliver a strong boost to the development of its rural tourism.
中国北冰洋考察队开始工作 - 2023年07月30日
China's 13th Arctic Ocean Scientific Expedition Team arrived at its first operation station in the Chukchi Sea on the afternoon of July 26 Beijing time after 15 days at sea, officially starting its research work.
奥迪将e-tron GT加入中国电动汽车阵容 - 2023年07月30日
FAW Audi Sales Co launched the e-tron GT on Thursday in Shanghai as the latest member of its lineup of electric vehicles in the world's largest car market.
上海证券交易所启动合成橡胶期货交易 - 2023年07月30日
Synthetic rubber futures and options were listed for trading on the Shanghai Futures Exchange on Friday, which increased the total number of futures derivatives listed in China to 120.
2023年上半年中国十大人才吸引力城市排行 - 2023年07月30日
The top three cities attracting job seekers in the first half of the year are first-tier cities including Shanghai, Beijing and Shenzhen, and new-first tier cities such as Hangzhou and Chengdu are welcoming more young adults, according to a report released by online job-hunting platform Liepin.
中国国务院总理在上海考察期间敦促吸引更多的外国公司 - 2023年07月30日
Chinese Premier Li Qiang makes an inspection tour to Shanghai on July 26 and 27.Chinese Premier Li Qiang on Thursday stressed promoting deeper and wider opening-up and attracting more foreign business
上海交响乐团透露2023-24赛季的细节 - 2023年07月27日
Shanghai Symphony Orchestra on July 24 announced that its 2023-24 season will feature an array of premieres, joint-commissions and acclaimed guest artists and ensembles.
抗菌药Xerava在中国上市 - 2023年07月27日
Everest Medicines, a Hong Kong-listed biopharmaceutical company, announced on Thursday that Xerava, which is used for the treatment of complicated intra-abdominal infections in adult patients, has been launched in China.
为国际进口博览会热身！为食品和医疗行业举办配对活动 - 2023年07月27日
A pre-CIIE matchmaking event for exhibition areas pertaining to food and agriculture products as well as medical devices and health-care products was held in Shanghai on Wednesday.
中国国际进口博览会11月大型展览倒计时100天 - 2023年07月27日
Preparations for the 6th China International Import Expo in Shanghai are in full swing, with Thursday marking the 100-day countdown to the mega exhibition this year.
