政府新闻
李强会见捷克总统特命代表、捷中友好合作协会主席 - 2017年12月05日
Li Qiang, secretary of the CPC Shanghai Committee, met Jaroslav Tvrdik, chairman of Czech-Sino People’s Friendship Association, and his delegation on Friday. Li expressed his gratitude for Tvrdik’s ...
陕西北路历史文化名街展示咨询中心揭幕 - 2017年12月04日
A cultural venue in Jing’an, part of the district’s “micro-renovation” campaign to improve its environment and foster community ties, reopened last Friday after a year of renovation. The two-stor...
外国人在沪申请工作许可流程将提速 - 2017年12月01日
The government said yesterday applications by foreigners for work permits in the city is to be more efficient. From today, all application centers around the city are required to inform applicants and...
“远望1号”测量船变身黄浦滨江夜游新去处 - 2017年11月30日
山西博物院藏古代壁画在沪亮相 - 2017年11月30日
THE much-anticipated “Ancient Wall Paintings from the Shanxi Museum” opened to the public yesterday. The exhibition features 89 wall paintings — all of them tomb artworks — of the Northern Dynast...
35家外资研发中心已加盟上海研发公共服务平台 加速融入创新体系 - 2017年11月29日
SGS, an international inspection, verification, testing and certification company, has made over 100 million yuan (US$16 million) by sharing its research and development, testing and other facilities ...
7500株荷兰郁金香将用于美化城市 部分可供市民认养 - 2017年11月29日
The Dutch consulate general in Shanghai donated over 7,000 tulip seeds yesterday to the city’s urban planning exhibition hall to decorate the city's communities and schools. The 7,500 tulip seeds, wi...
长宁优质人才服务平台吸引海外人才 - 2017年11月24日
Changning District launched a specialized online-offline service platform to serve and attract talent from both home and abroad. The platform named "Changning Talent" incorporates a talent database, a...
上海市委书记李强会见巴拿马总统巴雷拉 - 2017年11月24日
Li Qiang, secretary of the Shanghai Committee of the Communist Party of China, met with Juan Carlos Varela, president of Republic of Panama on Wednesday. Li welcomed his guests and he said a new era h...
上海10月经济稳步增长 - 2017年11月23日
Shanghai's economy grew steadily in October as industrial output, consumer prices and foreign trade all rose. The city's foreign trade in October jumped 14.3 percent from a year earlier to 266.08 bill...
