政府新闻

肯尼亚选手创造上海马拉松男子新纪录 - 2023年11月27日

Kenya's Philimon Kiptoo Kipchumba set an event record in the men's race at the Shanghai Marathon, finishing in two hours five minutes and 35 seconds here last Sunday.

外籍人士享受轻松愉快的献血活动 - 2023年11月27日

Nearly 100 expatriates from some 20 countries donated 24 liters of whole blood and 5 units of platelet at the Shanghai Blood Center during the "Guardian Angles" Community Blood Drive last Saturday.

Local plastic surgeons are using artificial intelligence to assist with the selection of the most suitable breast implants, as well as the design of an appropriate outlook in line with patients' figures and conditions, experts have told a medical conference on breast plastic surgery and cosmetic treatment for breast cancer patients.

中国、美国、俄罗斯公司在上海航展上展示最新的喷气发动机 - 2023年11月27日

Jet engine makers Aero Engine Corporation of China, the US’ GE Aerospace and Russia’s United Engine Corp. were among 200 Chinese and foreign companies whose latest aviation products were on display at the first Shanghai International Commercial Airshow, which ended on November 25.

上海将夺回中国新能源汽车生产桂冠 - 2023年11月27日

Shanghai is expected to beat Xi'an this year to once more become the leading Chinese city for new energy vehicle production.

FE电动方程式即将重返中国 - 2023年11月26日

Formula E CEO Jeff Dodds said last Wednesday he expects next year's ABB FIA Formula E World Championship race in Shanghai to be a sellout.

国家文物保护利用示范区创建工作现场会上周上海开幕 - 2023年11月26日

Cultural heritage bureaus from 11 provinces and municipalities last Wednesday launched an initiative in Shanghai to improve efforts regarding the preservation and inheritance of industrial legacy.

第七届“一带一路”与全球治理国际论坛上海开幕 - 2023年11月26日

The three-day Seventh International Forum on the Belt and Road Initiative and Global Governance commenced in Shanghai last Friday, with more than 200 domestic and foreign experts discussing opportunities while strengthening BRI cooperation as well as the challenges brought by the multiple global uncertainties.

国产客机ARJ21运载超过千万旅客 - 2023年11月26日

An ARJ21, a domestically developed Chinese passenger jetliner, last Friday received the aircraft model's 10 millionth passenger, marking another major step in its commercial journey.