政府新闻
乐高主题乐园将落户上海 - 2015年10月22日
A BRANCH of the Legoland amusement park is to open in Shanghai in a joint venture investment by Britain's Merlin Entertainments Plc. A deal has been agreed with investment firm China Media Capital. Me...
落户上海的四十家跨国企业斩获创新殊荣 - 2015年10月22日
MNCs shine as Yangpu beefs up innovation FORTY multinational corporations (MNCs) with strong presence in Shanghai will receive awards today for their innovative role under the "Innovation and Developm...
“一带一路”让联系更紧密 韩正会见塞浦路斯总统表示更好促进两国交流合作 - 2015年10月21日
Han Zheng meets visiting president of Cyprus IN his meeting with Cyprus President Nicos Anastasiades on Saturday, Shanghai Party Secretary Han Zheng said China and Cyprus should build closer ties and ...
史上最长的迪斯尼大巡游 - 2015年10月20日
SHANGHAI Disney Resort will hold the world's longest parade everyday, its management said yesterday. The daytime parade has been named, "Mickey's Storybook Express." It will stretch 1.16 square kilome...
上海大众创业万众创新活动周揭幕 - 2015年10月20日
Honoring MNCs as city innovators SHANGHAI is promoting entrepreneurship and innovation during a week of activities that will culminate in recognizing multinational companies which have helped the city...
“城市变迁”展览在上海设计中心开幕 - 2015年10月19日
Urban development on show at Expo site AN exhibition at the former World Expo 2010 site in Puxi is showcasing the changing urban landscape in the city. Titled "Shanghai Variation," the exhibition at t...
浙江路桥昨日复位苏州河 - 2015年10月19日
THE 107-year-old Zhejiang Road Bridge, restored to its original appearance, was lifted back into position over Suzhou Creek yesterday in a 10-hour operation. The bridge, removed from its foundations f...
前三季度,海外投资上海居首位 - 2015年10月16日
SHANGHAI investors led those from other Chinese cities in overseas acquisitions and investment in the first three quarters of this year, China's Ministry of Commerce said yesterday. China's non-financ...
年底前,地铁无线网络将全覆盖 - 2015年10月16日
Metro Wi-Fi pledge FREE Wi-Fi services will be available on all trains and in all stations on Shanghai's subway network by the end of the year, the boss of the service's operating company said yesterd...
卡尔·蔡司入驻上海自贸区 - 2015年10月15日
Zeiss casts its eye on prospect of opportunities in 'testing zone' THE new 16,400-square-meter building of Carl Zeiss (Shanghai) Co Ltd underscores the German lens manufacturer's commitment to the Chi...