政府新闻
提前15天退火车票免退票费 - 2014年12月01日
上海计生委将严厉打击提供堕胎服务的非法诊所 - 2014年11月28日
THE Shanghai Health and Family Planning Commission said yesterday it will crackdown on illegal clinics that tell expectant parents the gender of their unborn babies and provide abortions. The move is...
上海地铁推出新APP鼓励乘客即时举报车厢内不良现象 - 2014年11月28日
上海南站至金山卫铁路线将更换更合适列车 - 2014年11月27日
THE operators of the Jinshan Railway bullet train service between Shanghai South and Jinshanwei in southwest Jinshan District, are considering introducing new trains next year in a bid to turn around ...
沪上邮局启用高科技邮箱保证送件速度 - 2014年11月27日
SHANGHAI Post Co has launched a new high-tech “courier” service that guarantees to deliver parcels anywhere in the city within 24 hours. To use it, people must visit their nearest postbox armed wit...
上海开发智能应用方便司机寻找停车位 - 2014年11月26日
SHANGHAI drivers may in future be able to consult a smartphone app to find available parking spaces. The Shanghai Transport Commission plans to develop the app next year as part of a digital manageme...
新生女婴干细胞救助三岁哥哥 - 2014年11月26日
A THREE-YEAR-OLD boy with a life-threatening condition yesterday received a stem cell transplant from his baby sister’s umbilical cord blood at the Shanghai Children’s Medical Center. In helping he...
高铁下月将新开数条新线路至广东等地 - 2014年11月25日
SHANGHAI railway passengers can reach cities in Guangdong, Guangxi, Hunan and Jiangxi by bullet train from December 10, the city’s railway authority announced yesterday. Thirty-two new bullet train ...
好心的哥助英国游客找回护照 - 2014年11月25日
A BRITISH man has been reunited with his passport and cash, after he left his jacket in a city taxi. Businessman Charles John McGirr picked up his belongings from Gaojing police station in Baoshan Di...
浦东大道部分路段将封闭施工 - 2014年11月24日
A MAJOR stretch of Pudong Avenue will close at the end of the week for five years during the construction of a “triple decker” road and Metro project. From Saturday, Pudong Avenue will be shut from...
