政府新闻
自贸区首次销毁侵权产品 - 2014年09月16日
A HAUL of 1,300 bladeless fans that infringed the intellectual property rights of British technology company Dyson Ltd were destroyed yesterday in Shanghai’s pilot free trade zone, the Shanghai No. 1...
上海力推众多步行旅游线路 - 2014年09月15日
SHANGHAI is promoting several walking tours that are proving to be a great alternative to regular tours in exploring the beauty and culture of the city. About 3,000 residents, tourists and expatriate...
上海医生开设微信公众号发布原创医疗漫画 - 2014年09月15日
Dr Chen Haiyan combines her medical expertise with her artistic talent when she draws weekly comic strips and posts them on a nonprofit public account she has opened on the social networking app WeCha...
上海将在本周末开展大规模交通出行方式调查 - 2014年09月12日
DON’T be surprised if someone knocks on your door this weekend and asks you how you normally get to work, as your reply might help to shape the city’s transport system over the coming decades. The ...
上海旅游节活动乐不停 - 2014年09月11日
A HOST of activities have been lined up in various districts for the annual Shanghai Tourism Festival, which begins from Saturday and runs until October 6 this year. Among them is the Shanghai Cruise...
地铁14号线下月初开工 - 2014年09月11日
CONSTRUCTION of Shanghai’s Metro Line 14, which will have 31 stations spread across five districts and connect 15 other lines, will begin early next month. The east-west line will be the city’s las...
退休教师自录视频向学生授课 - 2014年09月10日
FOR retired mathematics teacher Xu Yonghai, teaching never stops. The 74-year-old Xu, who retired from Shanghai High School in 1999, has produced and uploaded 81 teaching videos on the Internet that ...
“一号店”因未发货被法院判决赔偿消费者 - 2014年09月10日
YIHAODIAN, an online retailer in China, was yesterday ordered by the Pudong New Area People’s Court to pay compensation to six clients for failing to deliver the gold bars they had purchased on the e...
上海夫妇自驾2万公里至英国 - 2014年09月09日
A Chinese couple embarked on a sightseeing tour of Britain on Sunday after having completed an epic 20,000 km journey from Shanghai. Yaoguo Chen and Jie Wu decided to make the journey as a pilgrimage...
刘翔与女友上周日成婚 - 2014年09月09日
Chinese hurdler Liu Xiang has married and speculation is rife over who one of the country’s most eligible bachelors has married as some reports say his new bride is actress Ge Tian. Liu Xuegen, his ...
