政府新闻
上海市十六届人大二次会议将于2024年1月23日至26日举行 - 2023年12月25日
The second plenary session of the 16th Shanghai People's Congress will be held from January 23 to 26.
敦煌文化中的天体学上海天文馆展出 - 2023年12月24日
In a unique fusion of history and astronomy, the Shanghai Astronomy Museum, in partnership with the Dunhuang Research Institute, unveiled an exhibition titled "The Starry Sky of Dunhuang" on December 21. The display, a testament to Dunhuang's ancient connection with the celestial bodies, is the museum's first independently organized temporary exhibition.
上海将迎来2024迎新购物季 - 2023年12月24日
Retailers are preparing for the year-end shopping season with dozens of promotional activities lined up for last few days of 2023 and the Chinese New Year next year.
上海档案馆展出一带一路展 - 2023年12月24日
Shanghai Archives launched a special exhibition about the ancient Silk Road and Shanghai's practice of China's Belt and Road Initiative last Friday.
中山医院医务人员的创新将投入商业发展 - 2023年12月24日
Several novel medical innovations developed by clinical practitioners at Zhongshan Hospital will go into follow-up industrial development and manufacturing for a better clinical and practical combination to benefit patients as the hospital signed agreements with enterprises last Thursday.
上海举办AI大赛 - 2023年12月24日
An artificial intelligence innovation competition has wrapped up in Shanghai's major big data hub of Shibei High Technology Park.
波音交付B787飞机给吉祥航空 - 2023年12月24日
US aircraft manufacturer Boeing delivered a new B787 Dreamliner plane to Chinese private carrier Juneyao Airlines last Thursday in Seattle, the plane maker's first delivery of wide-body aircraft to Chinese mainland carriers in nearly three years.
艾达魔都号邮轮启航 - 2023年12月24日
The Adora Magic City, China's first domestically-built large cruise ship, embarked on a trial voyage last Sunday.
特斯拉新的超级工厂上海启动 - 2023年12月24日
U.S. carmaker Tesla Inc. officially launched its new mega factory project that is capable of producing 10,000 Megapacks a year in Shanghai, the company announced.
上海市动物园才去措施为动物们保暖 - 2023年12月21日
With the temperature plunging, local zoos and parks are taking every precaution to keep animals warm and comfortable.
