政府新闻
宝山目标成为合成生物高地 - 2023年10月23日
Shanghai aims to become a global hub for innovative synthetic biology by 2030, with Baoshan serving as one of the two wings for manufacturing, an official said last Saturday.
留学生在交流活动中感知中医魅力 - 2023年10月22日
Fifty international students have experienced the appeal of traditional Chinese medicine at the Shanghai University of Traditional Chinese Medicine.
艺术品交易增长喜人 - 2023年10月22日
The busy season for Shanghai's art market will begin next month, with around 100 art fairs and 30 auctions expected to take place around the city during the Fifth Shanghai International Artwork Trade Week, which runs from Nov 9 to 13, local officials announced last Monday.
丝路艺术节众代表签署合作备忘录 - 2023年10月22日
Twenty-four representatives from the 178 member institutions of the Network of Silk Road Arts Festivals signed the Shanghai Consensus last Thursday, pledging to further enhance cultural exchanges and foster intercultural dialogue.
2023 Tech G|比克电池首发半固态电池产品 - 2023年10月22日
The 2023 International Consumer Electronics Show, also known as 2023 Tech G, kicked off recently in Shanghai, giving new momentum to innovative electronic consumer-end products. BAK Battery showcased its product lineup at the event, including big cylindrical batteries, small power batteries, energy storage batteries and semi-solid polymer batteries.
前钢铁厂上即将用涂鸦彰显上海智慧城市的转变 - 2023年10月22日
Global artists will collaborate on a painting of Shanghai's oldest iron and steel mill in Baoshan to mark its transformation into a smart city.
中欧国际工商学院举办医药行业峰会 - 2023年10月22日
Hundreds of pharmaceutical industry professionals, including more than 10 industry leaders and prominent guests, participated in a healthcare leadership summit titled "Three Decades of Thriving" held at the China Europe International Business School in Shanghai last Thursday.
上海在纽约外资投资企业中闪亮 - 2023年10月22日
Shanghai was in the spotlight as the cooperation potential between the city and foreign investment enterprises was promoted at an event in New York City last Wednesday.
电子人民币原油交易破纪录 - 2023年10月22日
The process of internationalizing the Chinese currency took another major step forward with the first crude oil transaction settled with the digital renminbi last Thursday.
九月底上海贷款余额增长百分之六点五 - 2023年10月22日
The balance of loans in Shanghai, including all currencies, rose 6.5 percent year on year to 11.02 trillion yuan (about 1.53 trillion U.S. dollars) at the end of September, official data showed.
